О внесении изменения в приказ исполняющего обязанности Министра образования и науки Республики Казахстан от 22 мая 2015 года № 318 "О некоторых мерах по реализации международной стипендии "Болашак"

ПРИКАЗЫВАЮ:

1 1. Внести в приказ исполняющего обязанности Министра образования и науки Республики Казахстан от 22 мая 2015 года № 318 "О некоторых мерах по реализации международной стипендии "Болашак" (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 11258) следующее изменение:
необходимый минимальный уровень знания государственного и иностранного языков для претендентов на присуждение международной стипендии "Болашак", утвержденный указанным приказом, изложить в новой редакции согласно приложению к настоящему приказу.

2 2. Департаменту международного сотрудничества Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан в установленном законодательством Республики Казахстан порядке обеспечить:

1 1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

2 2) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан после его официального опубликования;

3 3) в течение десяти рабочих дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан предоставление в Юридический департамент Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан сведений об исполнении мероприятий, предусмотренных подпунктами 1) и 2) настоящего пункта.

3 3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего вице-министра науки и высшего образования Республики Казахстан.

4 4. Настоящий приказ вводится в действие со дня его первого официального опубликования.

| Министр науки и высшего образования Республики Казахстан | С. Нурбек |
|---|---|

| | Приложение к приказу исполняющего обязанности Министра науки и высшего образования Республики Казахстан от 9 февраля 2023 года № 46 |
|---|---|

| | Приложение 1 к приказу исполняющего обязанности Министра образования и науки Республики Казахстан от "22" мая 2015 года № 318 |
|---|---|

Глава. Необходимый минимальный уровень знания государственного и иностранного языков для претендентов на присуждение международной стипендии "Болашак"

1 1. Необходимый минимальный уровень знания государственного языка для претендентов на присуждение международной стипендии "Болашак":
Минимальный уровень знания государственного языка для претендентов на присуждение международной стипендии "Болашак" составляет уровень B1 (базовый уровень).
Претендент на присуждение международной стипендии "Болашак" предоставляет официальный сертификат о сдаче экзамена по государственному языку (КАЗТЕСТ) с уровнем B1 и выше, выданный Республиканским государственным казенным предприятием "Национальный центр тестирования" Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан.

2 2. Необходимый минимальный уровень знания иностранного языка для претендентов на присуждение международной стипендии "Болашак":

| № | Язык обучения | Категории | Первый пороговый уровень | Второй пороговый уровень | Третий пороговый уровень |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Английский | Инженерно-технический работник, Медицинский работник, Претендент из сельских населенных пунктов | IELTS: 5.0 из 9.0 TOEFL: PBT 417 из 677, ITP 417 из 677, IBT 35 из 120 DET от 80 и 160 IELTS Indicator 5.0 | IELTS: 6.0 из 9.0 TOEFL: IBT 60 из 120, PBT/ITP 498 из 677 | IELTS: 6.5 из 9.0 TOEFL: IBT 79 из 120, PBT/ITP 548 из 677 |
| Самостоятельно поступившие | - | - | IELTS: 6.0 из 9.0 TOEFL: IBT 60 из 120, PBT/ITP 498 из 677 | | |
| Стажировки | - | - | IELTS: 5.0 из 9.0 TOEFL: IBT 35 из 120, PBT/ ITP 417 из 677 DET от 75 и выше | | |
| 2. | Немецкий | Инженерно-технический работник, Медицинский работник, Претендент из сельских населенных пунктов | Goethe-Zertifikat B1-B2, TestDaF TDN 3, DSH-1 | - | Goethe-ZertifikatC1, TestDaFTDN 4, DSH-2 (по медицинским направлениям требуется DSH-3) |
| Самостоятельно поступившие | - | - | Сертификаты с эквивалентом CEFRB2 | | |
| Стажировки | - | - | Goethe-Zertifikat B1-B2, TestDaF TDN 3, DSH-1 | | |
| 3. | Французский | Инженерно-технический работник, Медицинский работник, Претендент из сельских населенных пунктов | TCF 300 DELF B1 | - | TCF 500 DALF C1 |
| Самостоятельно поступившие | - | - | Сертификаты с эквивалентом CEFRB2 | | |
| Стажировки | - | - | TCF 300 DELF B1 | | |
| 4. | Датский | Инженерно-технический работник, Медицинский работник, Претендент из сельских населенных пунктов | Prøve i Dansk 2 | - | Studieprøven 02 балла по каждой секции (по 7-бальной системе оценивания датского языка), 6 баллов по каждой секции (по 13-бальной системе оценивания датского языка) |
| Самостоятельно поступившие | - | - | Сертификаты с эквивалентом CEFRB2 | | |
| Стажировки | - | - | Prøve i Dansk 2 | | |
| 5. | Шведский | Инженерно-технический работник, Медицинский работник, Претендент из сельских населенных пунктов | Swedex B1 | - | TISUS(Godkänd), Svenska 3 |
| Самостоятельно поступившие | - | - | Сертификаты с эквивалентом CEFRB2 | | |
| Стажировки | - | - | Swedex B1 | | |
| 6. | Итальянский | Инженерно-технический работник, Медицинский работник, Претендент из сельских населенных пунктов | CILSB1/CELI 2 | - | CILS C1/CELI 4 |
| Самостоятельно поступившие | - | - | Сертификаты с эквивалентом CEFRB2 | | |
| Стажировки | - | - | CILS B1/CELI 2 | | |
| 7. | Испанский | Инженерно-технический работник, Медицинский работник, Претендент из сельских населенных пунктов | DELE B1 | - | DELE C1 |
| Самостоятельно поступившие | - | - | Сертификаты с эквивалентом CEFRB2 | | |
| Стажировки | - | - | DELE B1 | | |
| 8. | Голландский | Инженерно-технический работник, Медицинский работник, Претендент из сельских населенных пунктов | PMT (B1) | - | Profile Academic and professional language proficiency (EducatifProfessioneel -PAT) (C1) Profile Language Proficiency higher eduction (EducatifStartbekwaam -PTHO) (C1) |
| Самостоятельно поступившие | - | - | Сертификаты с эквивалентом CEFRB2 | | |
| Стажировки | - | - | PMT (B1) | | |
| 9. | Норвежский | Инженерно-технический работник, Медицинский работник, Претендент из сельских населенных пунктов | Norskprøve 3 (B1) | - | Bergentest (С1) |
| Самостоятельно поступившие | - | - | Сертификаты с эквивалентом CEFRB2 | | |
| Стажировки | - | - | Norskprøve 3 (B1) | | |
| 10. | Финский | Инженерно-технический работник, Медицинский работник, Претендент из сельских населенных пунктов | YKI 3 (B1) | - | YKI 5 (C1) |
| Самостоятельно поступившие | - | - | YKI 5 (C1) | | |
| Стажировки | - | - | YKI 3 (B1) | | |
| 11. | Корейский | Инженерно-технический работник, Медицинский работник, Претендент из сельских населенных пунктов | TOPIK 2 уровень из 6 | - | TOPIK 5 уровень из 6 |
| Самостоятельно поступившие | - | - | Сертификаты с эквивалентом IELTS: 6.0 | | |
| Стажировки | - | - | TOPIK 2 уровень из 6 | | |
| 12. | Китайский | Инженерно-технический работник, Медицинский работник, Претендент из сельских населенных пунктов | HSK 3 уровень из 6 | - | HSK 5 уровень из 6 |
| Самостоятельно поступившие | - | - | HSK 5 уровень из 6 Сертификаты с эквивалентом HSK 5 уровень из 6 | | |
| Стажировки | - | - | HSK 3 уровень из 6 | | |
| 13. | Чешский | Инженерно-технический работник, Медицинский работник, Претендент из сельских населенных пунктов | CCE B1 | - | CCE C1 |
| Самостоятельно поступившие | - | - | Сертификаты с эквивалентом CEFRB2 | | |
| Стажировки | - | - | CCE B1 | | |
| 14. | Японский | Инженерно-технический работник, Медицинский работник, Претендент из сельских населенных пунктов | NihongoNōryokuShiken 5 из 1 | - | NihongoNōryokuShiken 2 из 1 |
| Самостоятельно поступившие | - | - | Сертификаты с эквивалентом IELTS: 6.0 | | |
| Стажировки | - | - | Nihongo NōryokuShiken 5 из 1 | | |

Примечание:

Лица, представившие письмо, подтверждающее безусловное зачисление на академическое обучение, принимаются в соответствии с требованиями третьего порогового уровня.

В случае, если английский язык не является официальным языком страны присуждения, прохождение языковых курсов возможно в языковых школах Великобритании или США.

Претенденты для обучения в Федеративной Республике Германия по академическим программам проходят собеседование с комиссией DAAD за свой счет.

Первый пороговый уровень – для направления на языковые курсы на территории Республики Казахстан.

Второй пороговый уровень – для направления на языковые курсы за рубежом.

Третий пороговый уровень – для направления на академическое обучение.

Информация по наименованиям экзаменов:

CEFR (Common European Framework of Reference for Languages – Камон Еуропиан Фрэмворк оф Рэфэрэнс фор Лэнгуэджэс) – стандарт общеевропейских компетенций владения иностранным языком;

CELI (Certificatos di Conoscenza della Lingua Italiana – Цертификатос ди Коношэнза делльа Лингуа Итальяна) – Сертификат на знание итальянского языка как иностранного;

CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera – Цертификационе ди Итальяно комэ Лингуа Страниера) – Сертификат, подтверждающий степень владения итальянским языком как иностранным;

Czech Certificate Exam (CCE) - Сертификационный экзамен по чешскому языку, наиболее распространенный экзамен на знание чешского для иностранцев;

DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst – Дойчэ Акадэмишер Аустаушдинст) - немецкая служба академических обменов;

DALF (Diplоme Approfondi de Langue Franсaise – Дипломэ Апрофонди ду Лонг Фронсез) – диплом об углубленном знании французского языка;

DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera – Дипломас дэ Эспаньол комо Лингуа Икстранхера) – Сертификат на знание испанского языка как иностранного;

DELF (Diplome d'Etudes en Langue Francaise – Дипломэ тьюд он Лонг Фронcэз) – диплом о знании французского языка;

DET (Duolingo English Test) (Дуолинго Инглиш Тест) – онлайн-тест по определению знания английского языка с помощью видеособеседования и быстрой обработки результатов;

DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang – Дойч Шпрахпрюфунг фюр ден Хохшульцуганг) – Экзамен DSH необходим для поступления в один из вузов Германии. Экзамен DSH сдается за 3-4 недели до начала очередного семестра в вузах Германии;

Goethe-Zertifikat (Гете Цертификат) – Сертификат Гете-Института, необходимый для подтверждения знания немецкого языка. Экзамен для получения сертификата Гете-института можно сдать как в Гете-институтах, так и в экзаменационных центрах, являющихся нашими партнерами;

HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi – Ханьюй Шуйпин Каоши) – это государственный экзамен КНР для сертификации уровня владения китайским языком лицами, не являющимися носителями китайского языка, включая иностранцев, китайских эмигрантов и представителей национальных меньшинств;

IELTS (International English Language Testing System – Интернэйшэнал Инглиш Лэнгуич Тестинг Систэм) – международная система тестирования на знание английского языка;

Nihongo Nōryoku Shiken (Nihongo Nōryoku Shiken – Нихонго норҰку сикэн) – экзамен по определению уровня японского языка;

Norskprøve, Bergentest (Нуржкпрэва, Баргентест) – Сертификаты на знание норвежского языка как иностранного;

PAT (Profile academic and professional language proficiency – Профайл Акадэмик энд Профэшэнал Лэнгуич Профишэнси) – экзамен по определению уровня академического голландского языка;

PMT (Profile societal language proficiency – Профайл Сосайэтал Лэнгуич Профишэнси) – экзамен по определению уровня разговорного голландского языка;

PPT (Profile professional language proficiency – Профайл Профэшэнал Лэнгуич Профишэнси) – экзамен по определению уровня профессионального голландского языка;

Profile Academic and professional language proficiency (Educatif Startbekwaam – PTHO) (Profile Academic and professional language proficiency – Профайл Академик энд профешионал лэнгуич профишэнси (Эдукатиф Стартбекуам ПТХО) – Сертификаты на знание голландского языка как иностранного;

Prøve i Dansk - Экзамен по датскому языку, который состоит из 3 уровней: Prøve i Dansk 1 (PD1) or Prøve i Dansk 2 (PD2), Prøve i Dansk 3 (PD3). После которого можно сдать экзамен по владению датским языком на продвинутом уровне Studieprøven;

Studieprøven - экзамен на знание датского языка как иностранного языка;

SWEDEX – это один из двух международных экзаменов по шведскому языку. Данный экзамен принимается на уровнях А2, В1, В2 и C1 по шкале, разработанной Советом Европы;

TCF (Test de connaissance du français – Тест де конэсонс дью фронсэ) – тест на знание французского языка;

TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache – Тест Дойч альс Фремдшпрахэ) – Тест DaF проверяет знания немецкого языка, необходимые для обучения в Германии. Данный экзамен можно сдавать по всему миру в лицензированных центрах, в том числе в Казахстане;

TOEFL (Test of English as a Foreign Language – Тест оф Инглиш ас э Форейн Лэнгуич) – тест по английскому языку как иностранному, подразделяется на следующие виды:

IBT (Internet-based test – Интернет–бейзд тест) – официальный тест, который сдается посредством интернет;

ITP (Institutional Testing Program – Инститьюшнал тестинг программ) – официальный тест на бумажном носителе;

PBT (Paper-based test – Пэйпер-бэйзд тест) – официальный тест на бумажном носителе.

TOPIK (Test of Proficiency in Korean – Тест оф Профишэнси ин Кориан) – экзамен по определению уровня корейского языка;

YKI (Yleiset Kielitutkinnot – Уляиссэт Киелитуткиннот) – экзамен по определению уровня финского языка.