О подписании плана мероприятий к Совместной экономической программе "Новая синергия" под патронажем Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева и Президента Турецкой Республики Абдуллаха Гюля

Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ : 1. Одобрить прилагаемый проект плана мероприятий к Совместной экономической программе "Новая синергия" под патронажем Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева и Президента Турецкой Республики Абдуллаха Гюля. 2. Уполномочить Заместителя Премьер-Министра Республики Казахстан – Министра индустрии и новых технологий Республики Казахстан Исекешева Асета Орентаевича подписать от имени Правительства Республики Казахстан план мероприятий к Совместной экономической программе "Новая синергия" под патронажем Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева и Президента Турецкой Республики Абдуллаха Гюля, разрешив вносить изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера. 3. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.

Премьер-Министр Республики Казахстан                       С. Ахметов

Одобрен постановлением Правительства Республики Казахстан от 9 октября 2012 года № 1282

Глава. План мероприятий к Совместной экономической программе "Новая синергия" под патронажем Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева и Президента Турецкой Республики Абдуллаха Гюля

| № п/п | Содержание мероприятий | Ответственные органы и организации Республики Казахстан | Ответственные органы и организации Турецкой Республики | Сроки исполнения |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1. В сфере торговли и инвестиций: | | | | |
| 1 | Взаимное увеличение количества торгово- экономических представительств двух стран с целью укрепления торговых связей между двумя странами | Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, Министерство экономического развития Республики Казахстан, Торгово- промышленная палата Республики Казахстан, Национальная экономическая палата Республики Казахстан "Атамекен" | Министерство экономики Турецкой Республики, Союз торговых и промышленных палат и бирж, Комитет внешнеэкономических связей Турции | 2012 - 2015 гг. |
| 2 | Повышение эффективности и активизация деятельности Делового совета | Национальная экономическая палата Республики Казахстан "Атамекен", Торгово- промышленная палата Республики Казахстан | Комитет внешнеэкономических связей Турции, Союз торговых и промышленных палат и бирж | 2012 - 2013 гг. |
| 3 | Проведение на постоянной основе переговоров, направленных на решение вопросов, возникающих по экономическому сотрудничеству между двумя странами | Министерство экономического развития и торговли Республики Казахстан, Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан | Министерство экономики Турецкой Республики, Торговое представительство Турецкой Республики в Республике Казахстан | 2012 - 2013 гг. |
| 4 | Расширение сотрудничества в сфере поддержки и развития малого и среднего предпринимательства | АО "Фонд развития предпринимательства "Даму" Республики Казахстан | Организация развития и поддержки малого и среднего предпринимательства | 2012 - 2015 гг. |
| 5 | Обновление Соглашения о взаимном поощрении и защите инвестиций между Республикой Казахстан и Турецкой Республикой | Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан | Министерство экономики Турецкой Республики | 2012 - 2013 гг. |
| 6 | Обмен опытом и сотрудничество по привлечению взаимных инвестиций | Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, акционерное общество "Национальное агентство по экспорту и инвестициям "Kaznex Invest", Торгово- промышленная палата Республики Казахстан | Министерство экономики Турецкой Республики | 2012 - 2013 гг. |
| 2. В сфере промышленности: | | | | |
| 7 | Развитие взаимного сотрудничества в сферах металлургии, нефтехимии, химической промышленности, легкой, пищевой и перерабатывающей промышленности, машиностроения, производства строительных материалов и измерительных приборов в сфере метрологии и стандартизации | Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан | Министерство науки, индустрии и технологий Турецкой Республики | 2012 - 2015 |
| 3. В сфере транспорта: | | | | |
| 8 | Развитие сотрудничества  в сфере автомобильных перевозок между Республикой Казахстан и Турецкой Республикой с применением инновационных технологий | Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан | Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики | 2012 - 2014 гг. |
| 9 | Рассмотрение возможности проведения работ по продлению железнодорожной ветки Карс – Тбилиси – Баку через Каспийское море до западных областей Казахстана | Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан, акционерное общество "Национальная компания "Қазақстан темір жолы" | Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики | 2012 - 2015 гг. |
| 10 | Развитие транспортной сети и мультимо- дальных перевозок посредством международных транспортных коридоров (ТРАСЕКА и проект Silkwind) | Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан, акционерное общество "Национальная компания "Қазақстан темір жолы" | Министерство экономики Турецкой Республики, Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики | 2012 – 2015 гг. |
| 11 | Рассмотреть возможность расширения сотрудничества в сфере взаимного строительства и эксплуатации портов и роро терминалов, судоверфей, строительства и ремонта судов на территориях Республики Казахстан и Турецкой Республики, управления флотом | Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан, акционерное общество "Национальная компания "КазМунайГаз" | Министерство экономики Турецкой Республики, Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики, организации частного сектора | 2013 - 2015 гг. |
| 12 | Развитие сотрудничества по вопросу обучения в сфере безопасности морского транспорта и предотвращения загрязнения окружающей среды | Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан | Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики | 2012 - 2014 гг. |
| 13 | Изучение вопроса реализации проектов по строительству и управлению логистическими центрами | Акиматы городов Астаны, Шымкент, Актобе, Алматинской области, акционерное общество "Национальная компания "Қазақстан темір жолы" | Министерство экономики, Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики, турецкие и казахстанские компании | 2012 - 2015 гг. |
| 14 | Внесение предложений по вопросам создания транспортно- логистической товаропроводящей системы Казахстана и Турции (сухие порты, Каспийское, Средиземное, Черное моря, морские порты Турции) и обмен опытом в сфере транспорта и логистики | Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан, акционерное общество "Национальная компания "Қазақстан темір жолы" | Министерство экономики Турецкой Республики, Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики, турецкие и казахстанские компании | 2012 - 2015 гг. |

1 | № п/п | Содержание мероприятий | Ответственные органы и организации Республики Казахстан | Ответственные органы и организации Турецкой Республики | Сроки исполнения |
|---|---|---|---|---|
| 15 | Стимулирование турецких и казахстанских компаний в целях изучения возможности создания совместной транспортно- логистической компании | Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан, акционерное общество "Национальная компания "Қазақстан темір жолы" | Министерство экономики Турецкой Республики, Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики | 2013 - 2015 гг. |
| 4. В сфере науки, инноваций и новых технологий: | | | | |
| 16 | Подписание протокола о сотрудничестве между Министерством индустрии и новых технологий Республики Казахстан и Турецким советом научно- технологических исследований "ТУБИТАК" | Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан | Турецкий совет научно-технологических исследований "ТУБИТАК" | 2012 - 2014 гг. |
| 17 | Сотрудничество в сфере государственной политики по регулированию инноваций и научно- технического развития | Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан | Турецкий совет научно-технологических исследований "ТУБИТАК", Министерство науки, индустрии и технологий Турецкой Республики | 2012 - 2014 гг. |
| 18 | Сотрудничество между акционерным обществом "КазАгроИнновация" и "Тубитак" в области биотехнологий и генной инженерии | Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан, акционерное общество "Казагроинновация" | Турецкий совет научно-технологических исследований "ТУБИТАК" | 2012 - 2015 гг. |
| 5. В сфере сельского хозяйства: | | | | |
| 19 | Проработать вопрос по реализации совместных проектов в области сельского хозяйства, переработки сельскохозяйственных продуктов | Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан | Министерство продуктов питания, сельского хозяйства и животноводства Турецкой Республики, Министерство науки, промышленности и технологий Турецкой Республики, турецкие компании | 2012 - 2015 гг. |
| 20 | Проработать вопрос сотрудничества по организации капельного орошения и микроорошения | Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан, акционерное общество "Национальный управляющий холдинг "КазАгро", Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, акционерное общество "Национальное агентство по экспорту и инвестициям "Kaznex Invest" | Министерство продуктов питания, сельского хозяйства и животноводства Турецкой Республики, турецкие компании | 2012 - 2015 гг. |
| 21 | Техническое сотрудничество и обучение в сфере производства хлопка | Акимат Южно- Казахстанской области, Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, акционерное общество "Национальное агентство по экспорту и инвестициям "Kaznex Invest" | Министерство продуктов питания, сельского хозяйства и животноводства Турецкой Республики, Турецкое агентство по сотрудничеству и развитию при аппарате Премьер-Министра Турецкой Республики | 2013 - 2015 гг. |
| 22 | Подписание Соглашения о сотрудничестве в сфере защиты и карантина растений между Правительством Турецкой Республики и Правительством Республики Казахстан | Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан | Министерство продуктов питания, сельского хозяйства и животноводства Турецкой Республики | 2012 - 2013 гг. |
| 23 | В рамках действующего законодательства обеих стран наладить партнерские отношения с перерабатывающими предприятиями Турции в целях поставки животноводческой продукции | Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан, акционерное общество "Национальный управляющий холдинг "КазАгро" | Министерство продуктов питания, сельского хозяйства и животноводства Турецкой Республики, турецкие компании | 2012 - 2015 гг. |
| 24 | Проведение сравни- тельного анализа законодательства двух стран по охране сортов растений и рассмотрение вопроса включения в Госреестр охраняемых сортов растений Республики Казахстан сортов Турции | Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан | Министерство продуктов питания, сельского хозяйства и животноводства Турецкой Республики | 2013 - 2015 гг. |
| 6. В сфере энергетики и минеральных ресурсов: | | | | |
| 25 | Изучение возможности сотрудничества в сфере строительства малых гидроэлектростанций в Казахстане, в том числе реализации пилотного проекта на территории Южно- Казахстанской области | Акимат Южно- Казахстанской области | Национальная энергетическая компания Турецкой Республики "ТАМСАН" | 2012 - 2014 гг. |
| 26 | Проведение совместных работ по проектированию "Геологической инфраструктурной зоны" в г. Астане по примеру кампуса Агентства геологических исследований и разведки (МТА) для размещения административных, производственных, лабораторно- аналитических, учебных, архивных и вспомогательных служб | Акционерное общество "Национальная геологоразведочная компания "Казгеология" | Служба геологических исследований и разведки Турецкой Республики | 2012 - 2014 гг. |
| 27 | Разработка совместных проектов и работ по разведке месторождений золота, платины, лития, редкоземельных металлов, железа в Казахстане | Акционерное общество "Национальная геологоразведочная компания "Казгеология" | Служба геологических исследований и разведки Турецкой Республики | 2012 - 2014 гг. |
| 28 | Ускорение работ по реализации меморандумов о взаимопонимании, подписанных в мае 2010 года между МТА и казахстанскими организациями | Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, Комитет геологии Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан | Служба геологических исследований и разведки Турецкой Республики | 2012 - 2013 гг. |
| 7. В сфере банковской и финансовой деятельности: | | | | |

2 | № п/п | Содержание мероприятий | Ответственные органы и организации Республики Казахстан | Ответственные органы и организации Турецкой Республики | Сроки исполнения |
|---|---|---|---|---|
| 29 | Ускорение проведения банковских  анализов Турецким Эксимбанком, направленных на открытие кредитных линий для казахстанских банков с целью финансирования Турецким Эксимбанком турецких товаров и услуг | Банк Развития Казахстана | Эксимбанк | 2012 - 2014 гг. |
| 30 | Передача опыта и информации по непроцентной (инвестиционной) банковской деятельности в Турецкой Республике | Национальный Банк Республики Казахстан | Союз банков Турции Турецкой Республики, банки Турецкой Республики | 2013 - 2014 гг. |
| 8. В сфере регионального сотрудничества, развития индустриальных зон и технологических парков: | | | | |
| 31 | Продолжение работы по созданию совместной Казахстанско-Турецкой индустриальной зоны на территории Южно- Казахстанской области. Проработка вопроса о передаче СЭЗ "Онтүстік" в управление турецкой стороне | Акимат Южно- Казахстанской области, Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, Министерство экономического развития Республики Казахстан, Министерство финансов Республики Казахстан, акционерное общество "Национальное агентство по  экспорту и инвестициям "Kaznex Invest", Национальная экономическая палата Республики Казахстан "Атамекен" | Министерство экономики Турецкой Республики, Министерство науки, индустрии и технологий Турецкой Республики, Союз торговых и промышленных палат и бирж | 2012 - 2015 гг. |
| 32 | Проработка вопросов по созданию совместных Казахстанско-Турецких индустриальных зон в Алматинской, Жамбылской, Восточно- Казахстанской, Кызылординской областях | Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, акиматы Алматинской, Жамбылской, Кызылординской областей, Министерство экономического развития и торговли Республики Казахстан, Министерство финансов Республики Казахстан, акционерное общество "Национальное агентство по  экспорту и инвестициям "Kaznex Invest", Национальная экономическая палата Республики Казахстан "Атамекен" | Министерство экономики Турецкой Республики, Министерство науки, индустрии и технологий Турецкой Республики, Союз торговых и промышленных палат и бирж | 2012 - 2015 гг. |
| 33 | Организация мероприятий в целях развития  сотрудни- чества между регионами Казахстана и Турции, включая бизнес-форумы, торговые миссии, выставки, рабочие визиты | Акиматы областей, Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан | Министерство экономики Турецкой Республики, администрации провинций Турецкой Республики, общественные организации Турецкой Республики | 2012 - 2015 гг. |
| 34 | Проработка вопроса реализации инвестиционных проектов на территории специальной экономической зоны "Морпорт Актау" и п. Курык с участием турецких инвесторов | Акимат Мангистауской области, акционерное общество "Национальная компания "Социально- предпринимательская корпорация "Каспий", товарищество с ограниченной ответственностью "Тениз Сервис" | Компании Турецкой Республики | 2012 - 2014 гг. |
| 35 | Презентация турецким и казахстанским предпринимателям инвестиционных возможностей в специальных экономических и индустриальных зонах Казахстана (специальная экономическая зона "Морпорт Актау", п. Курык, специальная экономическая зона "Онтүстік", специальная экономическая зона "Өндіріс" и т.д.) и Турции | Акционерное общество "Национальное агентство по  экспорту и инвестициям "Kaznex Invest" | Общественные организации Турецкой Республики, Министерство экономики Турецкой Республики | 2012 - 2015 гг. |
| 9. В туристской сфере: | | | | |
| 36 | Организация обучающих программ в сфере туризма для казахстанских специалистов | Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан | Министерство культуры и туризма Турецкой Республики | 2012 - 2015 гг. |
| 37 | Организация круглых столов (work shop) с широким участием представителей туристской отрасли обеих стран | Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан | Министерство культуры и туризма Турецкой Республики | 2012 - 2015 гг. |
| 38 | Сотрудничество в сфере развития туризма в рамках проекта Великого Шелкового пути | Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, акционерное общество "Национальное агентство по экспорту и инвестициям "Kaznex Invest" | Министерство культуры и туризма Турецкой Республики, турецкие компании | 2012 - 2015 гг. |
| 39 | Изучение возможности сотрудничества с турецкими компаниями по вопросам управления туристскими объектами и реализации приоритетных туристских проектов в Алматинской (Капчагай), Мангистауской, Восточно- Казахстанской (оз. Алаколь) и Акмолинской областях (Щучинско-Боровская зона) | Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан | Министерство культуры и туризма Турецкой Республики, турецкие компаниии | 2012 - 2015 гг. |

| За Правительство Республики Казахстан | За Правительство Турецкой Республики |
|---|---|