О внесении изменений и дополнений в Соглашение о разделе продукции по Северному Каспию от 18 ноября 1997 года

Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ : 1. Одобрить прилагаемый проект Второго дополнительного договора к Соглашению о разделе продукции по Северному Каспию от 18 ноября 1997 года, заключенного между Правительством Республики Казахстан, акционерным обществом «Национальная компания «КазМунайГаз», компаниями «Аджип Каспиан Си Б.В.», «КМГ Кашаган Б.В.», «КонокоФиллипс Норт Каспиан Лтд.», «ЭксонМобил Казахстан Инк.», «ИНПЕКС Норт Каспиан Си, Лтд.», «Шелл Казахстан Девелопмент Б.В.» и «Тоталь ЭиП Казахстан» (далее - СРП), включая приложения, являющиеся его неотъемлемой частью и сопутствующие документы, указанные в проекте Второго дополнительного договора к СРП. 2. Министерству энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан совместно с заинтересованными государственными органами принять необходимые меры, вытекающие из настоящего постановления. 3. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.

Премьер-Министр Республики Казахстан                       К. Масимов

КОНФИДЕНЦИАЛЬНО ПАРАФИРОВАННАЯ ВЕРСИЯ НА 21 ОКТЯБРЯ 2008 Г.

ВТОРОЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДОГОВОР К СОГЛАШЕНИЮ О РАЗДЕЛЕ ПРОДУКЦИИ ПО СЕВЕРНОМУ КАСПИЮ ОТ 18 НОЯБРЯ 1997 ГОДА МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН В ЛИЦЕ МИНИСТЕРСТВА ЭНЕРГЕТИКИ И МИНЕРАЛЬНЫХ РЕСУРСОВ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН, АКЦИОНЕРНЫМ ОБЩЕСТВОМ «НАЦИОНАЛЬНАЯ КОМПАНИЯ «КАЗМУНАЙГАЗ», «АДЖИП КАСПИАН СИ Б.В.», «КМГ КАШАГАН Б.В.», «КОНОКОФИЛЛИПС НОРТ КАСПИАН ЛТД.», «ЭКСОНМОБИЛ КАЗАХСТАН ИНК.», «ИНПЕКС НОРТ КАСПИАН СИ, ЛТД.», «ШЕЛЛ КАЗАХСТАН ДЕВЕЛОПМЕНТ Б.В.» и «ТОТАЛЬ ЭиП КАЗАХСТАН»

«___» октября 2008 г.

Примечание РЦПИ: Документ с грифом "конфиденциально" не вносится в Базу Данных.