О подписании Соглашения между Министерством юстиции Республики Казахстан и Министерством юстиции Республики Беларусь о сотрудничестве в области судебной экспертизы
Правительство Республики Казахстан постановляет: 1. Согласиться с подписанием Соглашения между Министерством юстиции Республики Казахстан и Министерством юстиции Республики Беларусь о сотрудничестве в области судебной экспертизы. 2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Соглашение между Министерством юстиции Республики Казахстан и Министерством юстиции Республики Беларусь о сотрудничестве в области судебной экспертизы Министерство юстиции Республики Казахстан и Министерство юстиции Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем "Стороны", стремясь к налаживанию связей в области судебной экспертизы и считая, что укрепление имеющихся отношений дружбы и взаимовыгодного сотрудничества отвечает национальным интересам обоих государств, в целях дальнейшего укрепления отношений путем развития сотрудничества в области права и правоприменительной практики, согласились о нижеследующем: Статья 1 Стороны осуществляют сотрудничество в области научно-исследовательских работ по разработке теоретических, правовых, организационных и методологических проблем судебной экспертизы, эффективности экспертной профилактики, создания новых и совершенствования существующих методов и методик экспертного исследования, обмена опытом экспертной практики. Статья 2 При реализации положений настоящего Соглашения Стороны осуществляют сотрудничество друг с другом непосредственно, а также через государственное учреждение "Центр судебной экспертизы" и _______________. Статья 3 Стороны будут развивать сотрудничество в области судебной экспертизы в следующих направлениях деятельности, относящихся к их компетенции: - координация научной работы по проблемам судебной экспертизы, совместная разработка методов и методик; - обмен данными в области информационно-справочной деятельности; - проведение совместных семинаров, курсов для освоения новых методов и методик; - сотрудничество в области подготовки и повышения квалификации экспертных научных кадров; - обмен специалистами для прохождения стажировок; - рецензирование научных разработок и экспертных заключений; - обмен методической и научной литературой; - оказание научно-методической и практической помощи друг другу в вопросах научной и экспертной деятельности. Статья 4 Стороны, по взаимной договоренности, будут содействовать мероприятиям, не предусмотренным настоящим Соглашением, но отвечающим целям развития сотрудничества в области судебной экспертизы между Республикой Казахстан и Республикой Беларусь. Статья 5 Сотрудничество Сторон по выполнению положений настоящего Соглашения будет осуществляться в соответствии с законодательством их государств. Статья 6 По взаимному согласию Сторон, в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и дополнения, которые оформляются отдельным Протоколом, являющимся его неотъемлемой частью. Споры и разногласия возникающие между Сторонами в ходе реализации положений настоящего Соглашения, будут решаться путем переговоров и консультаций. Статья 7
Настоящее Соглашение вступает в силу в день его подписания и
действует до истечения шести месяцев со дня получения одной из Сторон
письменного уведомления другой Стороны о намерении прекратить его действие.
Совершено в городе ________ "__" ________ 2000 года в двух
экземплярах, каждый на казахском, белорусском и русском языках, причем все
тексты имеют одинаковую силу.
В случае возникновения разногласий при толковании положений
настоящего Соглашения Стороны будут руководствоваться текстом на русском
языке.
За Министерство юстиции За Министерство юстиции
Республики Казахстан Республики Беларусь
(Специалисты: Мартина Н.А.,
Умбетова А.М.)
Текст приводится по официальному источнику опубликования. Юридическая сила сохраняется за первоисточником, при расхождении приоритет имеет официальная публикация.